饭岛柳莺（学名：Phylloscopus ijimae）属名 Phylloscopus 来自希腊文，phullon 是「叶子」的意思，skopos 是「观察者」的意思意指本属鸟种多在叶丛间搜寻食物。种名 ijimae 来自日文，汉字为「饭岛」，为纪念日本鸟类学家暨第一届日本鸟会会长「饭岛魁」而来。该种在最初被 Stejneger 命名时被当成了P. coronatus （冠羽柳莺 Easter Crowned Warbler） 的非典型标本，而在被确认为独立种後仍有不少混淆，Ticehurst 把本种当作P. occipitalis （冕纹柳莺 Western Crowned Warbler...