把枕头垫得高高的，安心地睡大觉。《战国策·魏策一》：“事秦，则楚韩必不敢动，无楚韩之患，则大王高枕而卧，国必无忧矣。” 后多用来形容平安无事，无忧无虑。
战国时期，战乱匪患无穷，百姓经常受到侵扰，人们在不安中生活，为了在夜里不受到侵害，军和民都不敢枕枕头睡觉，都趴在地上，用耳朵帖着地面睡，听是否有侵入者的脚步声，这是当时常识。【高枕】是指枕上面，【无忧】是指安心。高枕无忧是指头枕在枕头上面，舒服的睡安心觉。此翻译是在日本古文献记载的，为下山族所翻译。
《敦煌变文集·山远公话》：“但贱奴若得道安论文；如渴得浆；如寒得火；请相公高枕无忧。”
无忧无虑,高枕而卧,麻痹大意,安枕无忧,万事大吉,安枕而卧
杞人忧天,居安思危,辗转反侧,朝不保夕,朝不虑夕,危在旦夕,寝食不安,转辗反侧,提心吊胆,碾转反侧,厉兵秣马,枕戈待旦,大敌当前,兵临城下,如芒在背,人人自危,安不忘危,人心惶惶,辗转发侧,枕戈寝甲